Victorija Cmilyte, Politikerin und Schachgroßmeisterin